脚本文件，放在/usr/bin或者/usr/local/bin里面。

#! /bin/sh
#只适合gb2132和gb18030两种情况；
#理论上采用输出不显示的方法，可以增加多种；
#
if语句等号两边要带空格，与方括号之间也要带空格（自我提醒，前面有一个脚本可能也是这个原因）
。
temp1=`iconv -f gb2132 $1 1>/dev/null 2>/dev/null && echo 'gb2132'`
if [ "$temp1" = 'gb2132' ] ; then
    echo`iconv -f gb2132 -t utf-8 $1 -o "utf8-2312_$1" 1>/dev/null 2>/dev/null`
else
    temp2=`iconv -f gb18030 $1 1>/dev/null 2>/dev/null && echo 'gb18030'`
    if [ "$temp2" = 'gb18030' ] ; then
        echo`iconv -f gb18030 -t utf-8 $1 -o "utf8-18030_$1"  1>/dev/null 2>/dev/null`
    else
        echo "不符合GB2312或者GB18030格式，未转换！"
    fi
fi

可以放入自定义菜单中，对应的后缀填写*.txt;*.ini;*.cmd;*.bat;

菜单命令为：this.sh %n；注意不能用%f，因为%f是带有路径的，在前面加前缀是没办法的；

这个主要是针对windows系统的一些编码字符乱码，所以对其他文件没有必要起作用；

如果直接在终端使用命令的，应该是这样：（f为源格式，t为目标格式）

iconv -f gb2132 -t utf-8 sourcefilename -o outputfilename